Prezentacje to kluczowy element pracy w międzynarodowych zespołach. Niezależnie od tego, czy przedstawiasz nowy pomysł, prowadzisz spotkanie zespołowe, czy raportujesz wyniki do interesariuszy, sposób, w jaki przekazujesz swoją wiadomość, ma ogromne znaczenie. W tym artykule znajdziesz angielskie zwroty na poziomie B2 i C1, które pomogą Ci brzmieć profesjonalnie i angażująco podczas prezentacji.
1. Rozpoczynanie prezentacji: Przyciągnij uwagę
Pierwsze sekundy prezentacji są kluczowe, aby zainteresować odbiorców i nadać odpowiedni ton całemu wystąpieniu.
Przykładowe zwroty:
- „Let me start by asking you a question: Have you ever wondered why…?”
(Pozwólcie, że zacznę od pytania: Czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego… ?)
Przykład: „Let me start by asking you a question: Have you ever wondered why some teams consistently outperform others?”
(Pozwólcie, że zacznę od pytania: Czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego niektóre zespoły zawsze osiągają lepsze wyniki?) - „Imagine a world where… What if I told you that this isn’t just a dream?”
(Wyobraźcie sobie świat, w którym… A co, jeśli powiem wam, że to nie tylko marzenie?)
Przykład: „Imagine a world where you could cut your project timelines in half. What if I told you that this isn’t just a dream?”
(Wyobraźcie sobie świat, w którym można skrócić harmonogramy projektów o połowę. A co, jeśli powiem wam, że to nie tylko marzenie?)
2. Przedstawianie celu prezentacji
Wyraźne określenie celu prezentacji pomaga utrzymać uwagę odbiorców i nadać strukturę Twojej wypowiedzi.
Przykładowe zwroty:
- „The purpose of this presentation is to…”
(Celem tej prezentacji jest…)
Przykład: „The purpose of this presentation is to share our latest research findings and discuss their implications for our strategy.”
(Celem tej prezentacji jest podzielenie się najnowszymi wynikami badań i omówienie ich wpływu na naszą strategię.) - „By the end of this presentation, you will have a clear understanding of…”
(Na koniec tej prezentacji będziecie mieć jasne zrozumienie…)
Przykład: „By the end of this presentation, you will have a clear understanding of how to implement these changes effectively.”
(Na koniec tej prezentacji będziecie mieć jasne zrozumienie, jak skutecznie wdrożyć te zmiany.)
3. Przejścia między częściami prezentacji
Aby utrzymać płynność prezentacji, używaj zwrotów, które sygnalizują zmianę tematu lub przejście do kolejnego punktu.
Przykładowe zwroty:
- „Now that we’ve covered [topic], let’s move on to…”
(Skoro omówiliśmy [temat], przejdźmy teraz do…)
Przykład: „Now that we’ve covered the challenges, let’s move on to the proposed solutions.”
(Skoro omówiliśmy wyzwania, przejdźmy teraz do proponowanych rozwiązań.) - „This brings us to the next point, which is…”
(To prowadzi nas do kolejnego punktu, którym jest…)
Przykład: „This brings us to the next point, which is the timeline for implementation.”
(To prowadzi nas do kolejnego punktu, którym jest harmonogram wdrażania.)
4. Podkreślanie ważnych informacji
Kiedy chcesz zwrócić szczególną uwagę na pewne dane lub wnioski, użyj mocnych zwrotów, które podkreślą ich znaczenie.
Przykładowe zwroty:
- „It’s important to highlight that…”
(Warto podkreślić, że…)
Przykład: „It’s important to highlight that this approach has already proven successful in three pilot projects.”
(Warto podkreślić, że to podejście już okazało się skuteczne w trzech projektach pilotażowych.) - „What I’d like you to take away from this is…”
(To, co chciałbym, abyście zapamiętali, to…)
Przykład: „What I’d like you to take away from this is that small changes can lead to significant improvements.”
(To, co chciałbym, abyście zapamiętali, to fakt, że małe zmiany mogą prowadzić do znaczących usprawnień.)
5. Zakończenie i wezwanie do działania
Końcówka prezentacji to moment, w którym warto podsumować kluczowe punkty i wezwać do działania.
Przykładowe zwroty:
- „To sum up, we’ve discussed…”
(Podsumowując, omówiliśmy…)
Przykład: „To sum up, we’ve discussed the key challenges, potential solutions, and the next steps for implementation.”
(Podsumowując, omówiliśmy kluczowe wyzwania, potencjalne rozwiązania i kolejne kroki dotyczące wdrożenia.) - „I’d like to leave you with this thought…”
(Chciałbym, abyście zostali z tą myślą…)
Przykład: „I’d like to leave you with this thought: innovation starts with small but meaningful changes.”
(Chciałbym, abyście zostali z tą myślą: innowacja zaczyna się od małych, ale znaczących zmian.)
Podsumowanie
Stosowanie powyższych zwrotów w prezentacjach pozwoli Ci brzmieć bardziej profesjonalnie i pewnie. Pamiętaj, że klucz do sukcesu to jasność, struktura i zaangażowanie słuchaczy. Przygotowując się do swojej następnej prezentacji, spróbuj wpleść te frazy w swoje wystąpienie – z pewnością zrobią różnicę!
